jueves, 19 de noviembre de 2009

“TRAS AS PEGADAS CULTURAIS DA EMIGRACIÓN” VALENCIA



invitación



cartel



“TRAS AS PEGADAS CULTURAIS DA EMIGRACIÓN”
ITINERANTE

DIRIXIDO AOS CENTROS GALEGOS NO EXTERIOR
VALENCIA

Esta fin de semana, o próximo sábado, día 14, a partir das 20h.00, convidada pola directiva da Associació d'Amics de la Gaita Gallega, AGAEC presentará unha exposición colectiva de artistas plásticos pertencentes á entidade: Aurora G.Pombo, Carmen Sevillano, Estrela Rúa, Manuel Nieto, Marina Fernández “Cocós”, Pepa Mariño, e Pilar Feás que ofrecerán unha visión galaica na súa obra máis recente.

Realizaranse proxeccións, exporase documentación cedida por Turgalicia e mostra bibliográfica de obras doadas pola fundación W. Fernández Flórez, e da propia AGAEC.
A continuación terá lugar un recital poético musical teatralizado de autores galegos, a cargo do Conxunto Baldeiro, dirixido por Daniel Baamonde, coñecido director teatral compostelán.
A continuación o Ballet Studio desta cidade, BStudioDanza, dirixido por Dolores Mayán, representará o espectáculo “Mulier”. Finalizando cun cóctel de productos galegos denominación de orixe: Arzúa-Ulloa, Tetilla Galega. Todo elo acompañado polos inmellorables viños das adegas Rosalía de Castro, Rías Baixas.

Este proxecto conta co apoio inestimable da Secretaría Xeral de Emigración.

AGAEC pretende dar continuidade e estabilidade no tempo aos seus programas , para estreitar lazos e tecer coñecementos e alianzas coas comunidades galegas no exterior, buscando a través delas contactos con artistas locais que poidan integrarse no grupo e intercambiar experiencias.



Tanto os artistas plásticos como os grupos das outras disciplinas son galegos e amosan un grande interese en mostrar as súas creacións fora da nosa comunidade.
 Por outra banda o conxunto deste programa realizarase íntegramente na nosa lingua aos efectos de favorecer a súa difusión no exterior.


“TRAS AS PEGADAS CULTURAIS DA EMIGRACIÓN” VALLADOLID




invitación



cartel

TRAS AS PEGADAS CULTURAIS DA EMIGRACIÓN”
ITINERANTE
DIRIXIDO AOS CENTROS GALEGOS NO EXTERIOR

VALLADOLID


Esta fin de semana, o próximo sábado, día 7, a partir das 12h30, convidada pola directiva da Casa de Galicia en Valladolid, AGAEC presentará, dentro da semana de Galicia na cidade, unha exposición colectiva de artistas plásticos pertencentes á entidade: Aurora González, Carmen Sevillano, Esther Molinero, Estrela Rúa, Manuel Nieto, Marina Fernández “Cocós”, Paco Ramos, Pepa Mariño, Pilar Feás e Jesús Pereira “Suly”, que ofrecerán unha visión galaica na súa obra máis recente.

Realizaránse proxeccións e documentación cedidas por Turgalicia e mostra bibliográfica de obras doadas pola fundación W. Fernández Flórez, e da propia AGAEC. A continuación terá lugar un recital poético musical teatralizado de autores galegos, a cargo do Conxunto Baldeiro, dirixido por Daniel Baamonde, coñecido director teatral compostelán. Finalizando un cóctel con productos Galegos denominación de orixe: Arzúa-Ulloa, Tetilla Galega, Tartas La Torre. Todo elo acompañado polos inmellorables viños das bodegas Vía Romana, Ribeira Sacra. Pola tarde, a partir das 19h00, o Ballet Studio desta cidade, BStudioDanza, dirixido por Dolores Mayán, representará o espectáculo “Mulier”, compartindo espazo teatral cos grupos de baile e coral da Casa de Galicia en Valladolid.

A segunda etapa desta itinerancia celebrarase a próxima fin de semana en Valencia, na Associació D'amics de la Gaita, cuia invitación foi acollida por AGAEC con grande satisfacción por esta unha entidade xove e moi activa no eido cultural e artístico.

Este proxecto ten sido presentado á Secretaría Xeral de Emigración á espera de contar coa súa inestimable colaboración.

AGAEC pretende dar continuidade e estabilidade no tempo aos seus programas , para estreitar lazos e tecer coñecementos e alianzas coas comunidades galegas no exterior, buscando a través delas contactos con artistas locais que poidan integrarse no grupo e intercambiar experiencias.

Tanto os artistas plásticos como os grupos das outras disciplinas son galegos e amosan un grande interese en mostrar as súas creacións fora da nosa comunidade.
Por outra banda o conxunto deste programa realizarase íntegramente na nosa lingua aos efectos de favorecer a súa difusión no exterior.